座头市在过一座悬桥的时候，无意中致使一老太太死亡。后来处于负疚之心，座头市去妓院把老太太的女儿赎了出来，而该女人的情人为了得到她，联合一干恶徒以该女子为要挟，刺穿座头市双手，最后在极其恶劣、残酷的情况下双手残疾的座头市杀了恶人军团。 这是该系列中最黑暗的一集，助人为乐的座头市差一点就把自己搭上了。另外，一个被抓回的妓女最后还是在妓院中不能脱身，以个小弟弟被恶人打死，他的姐姐抱着他尸体陈海。
高桥一生,饭丰万理江,玉城蒂娜,户次重幸,大东骏介,井浦新
谢庚沄,林成功
玛丽亚·帕斯·格兰简,Rosa,Puga,Vittini,伊格纳西·巴埃萨
金城武,刘青云,梁家辉,古天乐,高圆圆,杜德伟,鲍起静,林俊贤,卢冠廷,姜珮瑶,卫诗雅,甘国亮,卢海鹏,刘永,吴嘉龙,李元霸,任贤齐,夏韶声,王德顺,程东,狼森,尼克·福特
达瑞尔·韦恩,杰克·法辛,阿比盖尔·F·考恩,玛丽亚·巴卡洛娃
